Sepehr.T:زیرنویس از
قسمت 10
قلعه فراتر از مقایسه
قبیله تاکاگاوا در نهایت محاصره خود را ازقلعه اوزاکا اغاز کرد
همچنین حمله از جنوب به تاکاتورا تودو سپرده شد
سانادا مارو
سر راه هم یوکیمورا و سانادا مارو قرار گرفته بود
...لرد یوکیمورا
هنوز نه
در شرق قلعه
کانتسوگو نائو ارتش یسئوگی را به طرف ‍‍پل یاماتو راهنمایی کرد
پل یاماتو
و کیجی مائدا وظیفه دفاع از آن را بر عهده داشت
هیچکس در اینجا موفق نمیشه
در غرب،بیرون خندق،پل های بسیار
درگیری شدیدی بین ارتش ماسامونه داته و ارتشی به فرماندهی کیوماسا و ماسانوری
با رهبری توپچی های راه،به نظر می امد که ارتش داته به سرعت شکست می خورد
اما در سمت تویوتامی با از بین بردن همه پل های مقابل خندق در حال بیرون کردن انها بودند
الان چی،بازنده ها؟
این دو باید پایه و اساس دفاعی دشمن باشند
توکوگاوا کمپ را در کوه چائوسو چیده بود
شمال غرب قلعه اوساکا
کوه چائوسو
چگونه می توانیم بر مزیت جغرافیایی دشمن غلبه کنیم ؟
لرد یوکیمورا ما نمی توانیم زیاد منتظر بمونیم
نه،هنوز
!آتش
اجازه ندید
هرگز عقب نکشید
سواره نظام،اماده
تفنگ دارها،اماده
!اتش
روز اول جنگ
ارتش تاکاگاوا به تعداد سربازانش ادعا می کرد
قلعه تویوتامی آنها را با خندق ها بیرون نگه می داشت،آنها قلعه را از سه طرف محاصره کرده بودند
علاوه بر این،دیوارهای قلعه سانادا مارو اثبات شده بود
دفاعی موفقیت آمیز در جنوب
.....من درباره دفاع خوب شما شنیدم
افراد من لیاقت اعتبار دوبرابر را برای کار خوبشان دارند
ممنون،روحیه سربازها از شما سرچشمه می گیرد
آنها لقب کشتی غرق نشدنی را به سانادا مارو خواهند داد
بعد از همه اینها،من سرپرست انها هستم
اُه
.....برف شروع شده
عجیب نیست،خیلی سرد بود
ممنون،تسوکیمارو
سانادا مارو؟چه اسم تمسخرآمیزی
امروز فقط درحال شکافتن دفاع با گلوله بودیم.نیازی به حمله نیست.
قلعه تویوتامی هیچ جایی برای حمله ندارد
ما می توانیم از زمان استفاده کنیم وانها را شکست دهیم
یوکیمورا شبیه سنگ گوشه دفاع قلعه تویوتامی است
او یکی از دشمنان قلعه تاکاگاوا است
ما نمی توانیم او را ترک کنیم
!تعویض
!سریع
چرا ما از توپچی های خود استفاده نمی کنیم؟
دشمنان از مقابل شلیک می کنند, به این معنی که آنها دامنه زیادی برای تیر اندازی دارند
ما می خواهیم نزدیک تر بشویم تا بتوانیم شلیک کنیم
سربازهای سریع باشید و حرکت کنید
دشمنان ما را ازار می دهند با عوض کردن پشت سر هم تفنگ دارها
ما باید این ریسک رو انجام بدیم تا سربازان ما نزدیک تر شوند
دشمنان در حال جبران صدمات هستند
خوبه،تعدادی از افراد ما با تفنگ میانه خوبی ندارند
اما قبل از این به وسیله نقشه من بود
......لرد یوکیمورا،به این معنیِ که
.بله
اماده شید
بله،فرمانده
ما هنوز به دامنه دشمن نرسیدیم،تاداکارو؟
تقریباً رسیدیم
چ-چ-چی؟
چ-چی میگید؟
او منتظر دروغگویی سربازان است؟
سانادا مارو
شلیک از پناهگاه یوکیمورا, سربازان قبلیه تاکاگاوا بودند
سانادا مارو را در تنگنا قرار دادند
،ما باید از این فرصت استفاده کنیم
یورشی شدید از سانادا مارو به طرف دشمن راه اندازی شد
جنگ ادامه دارد, عقب و جلو
و قبل از این دسامبر بود
لرد هیدیوری،
یک ماه از شروع جنگ گذشته است و مردان خسته شده اند
ما باید این مشکل رو به سرعت حل کنیم
همان که برای مخالفان ما است
آنها در این سرزمین غریبه هستند این برای آنها دشوار است
زمان ان است که ما به توهین انها پاسخ دهیم
در هر جبهه ما مشکل داریم
خندق های بیرونی،هاه؟
یک عمل وجود دارد آن هم سانادا مارو
این برای ما مهم است که قلعه را رو به پایین به ارمغان بیاوریم
......یوکیمورا سانادا
مردان ما شروع به باور کردن قلعه اوساکا کردند نمی توانند قطع کنند،چون یوکیمورا در سکان به انها دستور می دهد
روحیه آنها صدمه میبیند
ایا تو میگی که پیروزی در این نبرد سخت است؟
محفظه بیرونی سانادا مارو
اگر ما فرمانروای سانادا مارو را دستگیر کنیم
قلعه اصلی
خط دوم
خط سوم
محفظه بیرونی
هنوز خندق های داخلی و خط های دفاعی دوم و سوم مانده است
ما میخواهیم به قلعه اصلی برویم بعلاوه غیرممکنه
چند لحظه صبر کنید
من یک طرح چیدم
موجی از سرما اخیر شروع شده و انرژی سربازهای ما رو خالی می کنه
بعضی ها زخم ها را تحمل کردند چون به سلامتی خود اهمیت می دادند
آنها در محدوده خود بهتر از ما بودند
.ما کمی از کار را انجام دادیم
.اتش
توپ ها؟
!قلعه اصلی
از اون فاصله؟
باور کردنی نیست
آنها چجوری توانستند قلعه اصلی را بزنند از این همه راه؟
من فکر نمی کردم که از گذرگاه فرعی سانادا مارو بیایند و به طور مستقیم به قلعه اصلی حمله کنند
لرد هیدیوری،شما باید فرار کنید
من نمیتونم به تنهایی فرار کنم
قلعه اصلی صدمه دید
!این نمی تونه
شما کجا می روید؟
به نابودی توپ ها
!تو نباید
من به جای شما می روم
شما اینجا بایستید،لرد یوکیمورا
شما تنها کسی هستید که می تونید به سربازهای ما دستور بدید
خیلی خوب
من خارج از هدفم
!دشمن حمله کرد
!آنها را بیرون نگه دارید
......لرد مائدا،محافظان اصلی
.خبر دشوار
ما چه کاری انجام دهیم،کیوماسا؟
روی دشمنان مقابل خودت تمرکز کن
!لعنت بر همه
!کافیه
او ناپدید شد؟
او کجا می رود؟
او اسیب دیده
او را نادیده بگیرید
افراد را جمع کنید و از توپ ها محافظت کنید
بله،فرمانده
من مورد استفاده لرد یوکیمورا قرار نگرفتم
شلیک توپخانه از توپ های قلعه تاکاگاوا، اسم مستعار آن:خرابی های طبیعی
در ادامه،روز و شب،چندین روز
صدای بیرحمانه شلیک توپ ها و پی گیریِ ویرانی ها
به تدریج بروی سربازهای تویوتامی اثر می گذارد
....منو ببخشید،لرد یوکیمورا
.......من
در این باره نگران نباش
زخم تو چجوریه؟
من خوبم
قبیله تاکاگاوا از جهنم یخی مطمئن است زیرا به نفع ان ها است
تو میگی که توپ ها رو متوقف کنیم؟
این کار قبلاً انجام شده
اگر ما در این وضعیت مغرو شویم هردو طرف نابود می شوند
منظور تو از هردو طرف چیه؟
قلعه تویوتامی با مخرب های طبیعی
و ما با سرما
این سرما باعث ضعیف تر شدن نیروهای ما می شود
ما نباید اورا نادیده بگیریم
ما نمی توانیم توقف کنیم
نظرتون درباره آتش بس چیه؟
تو داری به ما میگی که صلح کنیم؟
من باید اورا به عنوان پیغام رسان به قلعه بفرستم
......مزخرف
اما من نمی خواهم شلیک را متوقف کنم
خوبه
اگر آتش بس را نپذیرفتند،چه کاری میخواهید انجام دهید؟
.....پس من باید
من باید اجازه بدم اون مرد بدونه
نه من تنها میرم
تنها؟
لرد لییِاسو دستور داد که او تیر اندازی را متوقف نکند
من نمی تونم زندگی مردانم رو به خطر بندازم
من در تنهایی احساس راحتی می کنم
من شجاعت تو رو تحسین می کنم،اجازه بده کمکت کنم
قلعه از سه طرف رودخانه ها و خندق ها محاصره شده
این اسون نیست که به آنها سابقه بدیم
این تنها راه در جنوبه،از وسط سانادا مارو؟
.من یوکیمورا مشغول نگه می دارم
تشکر منو بپذیرید
نیازی نیست،با تصمیمت بسادگی میتونی اونها رو تحت تأثیر قرار بدی
ما از این مسیر می ریم
.بله
ایا میخواهد دمش را تکان دهد به صورت ناشایسته برای قلعه تاکاگاوا؟
لرد هیدِتا؟
چی داری میگی؟
من در گمانم انتظارات دیگری از مرد ها داشتم،چه کسی میخواهد برادرش را بکشد؟
لطفا گستاخی منو ببخشید
!به دنبال من
لرد کانتسوگو؟
!لرد کانتسوگو
.....یوکیمورا
!زود باشید دست به مهمات
.....اون بود
چی شده؟
!بیا اینجا
تاداکاتسو هوندا،هاه؟
......کیجی مائدا
اماده سازی انجام شد،لرد من
.خوبه
آنها برای چه چیزی تلاش می کنند؟
.........به من نگو که
.انها از توپ ها به جای پل استفاده می کنند
!آنها را پس بزنید
خط دفاعی غربی قلعه به عهده شما دوتاست
اگه ما شما رو بکشیم،غرب مال ما میشه
!حرف نزن،ماسامونه
.ما شکستتون نمیدیم
ماسانوری
......لرد یوکیمورا
!وایسا
لرد نوبویوکی به داخل قلعه رسید
ها؟
بحث درباره آتش بس
چی داری میگی؟
تاداکاتسو هوندا برای تو
هیچ نبرد مهیجی ندارم
.همچنان
خوبه.....خوشم اومد
!لرد مائدا
من سرم شلوغه
نوبویوکی سانادا محافظان اصلی را شکست داد
ها؟
پس این بازی توهِ
نوبویوکی سانادا
،لرد هیدیوری
من به عنوان پیام رسان لرد لییِاسو اینجا هستم
،اگر جنگ ادامه پیدا کند
هردوی انها هم تویوتامی و هم تاکاگاوا صدمه خواهند دید
لطفا اتش بس اعلام کن
!برادر
منتظر این باش
چرا تو میخواهی اینکار کنی درحالی که لرد تویوتامی آتش بس را نپذیرفته؟
تو باید جواب رو بدونی
وایسا،یوکیمورا
اجازه رفتن به قبیله تاکاگاوا وصحبت با او
تصمیم عاقلانه
مطمئنی؟
به این وضع نگاه کن.ما هم درونشیم
اگه من این جنگ رو متوقف نکنم،پس کی کنه؟
نوبویوکی انجامش داد،ها؟
شکلیک را قطع کنید
......کیو....کیوماسا
!کیوماسا
قلعه تاکاگاوا مقاومت خود را درمقابل تویوتامی از دست نخواهد داد
به سوی مرگ خواهیم رفت
Sengoku Musou دبیرستان
قسمت 10
!امتحان خواهیم داشت
......امتحان خواهیم داشت
نگران نباش،یوکیمورا.من در حال نگاه کردن تو هستم
ب-برادر؟
!دوباره نه،نوبویوکی
!برگرد سر کلاس
میبینمت
ادامه دارد
قسمت بعد
در رای بعدی به سوی خار راه می رویم
ایا در روشنایی اینده امیدی است
یا تاریکی از ناامیدی است؟
.نتیجه در جنگ اخر معلوم می شود
قسمت بعد: "قلعه لفتی."
قسمت 11